jeudi 10 décembre 2009

Un nouveau Bigorno !!!!


Simon et Luc ont depuis aujourd'hui un petit frère. Emile, 3kf785, est né ce matin à 10h.
Première photo faite par Benoit.

mardi 8 décembre 2009

CALENDRIERS DES ANNIVERSAIRES






Des mises à jour ont été faites mais il y a sûrement encore des manques...ou des erreurs. Merci de les signaler.

Quelques photos.... de Kho Lanta

Un taxi local
Notre résidence...
Le varan du pic nic !!!

Kayak dans les grottes.

Koh Lipe

Trang-mardi 8 nov 2009

Bonjour a tous, nous avons rejoint le continent et en attendant notre train de retour pour Bangkok nous vous envoyons ce mail.

Infos voyage 10- Koh Lipe

Nous avons pris le bateau a Koh Lanta pour Koh Lipe ou nous sommes arrives apres 5h de navigation d‘ile en ile. On ne s’est pas ennuye car le parcours etait assez joli et certains embarquements ou débarquements de passagers avec leurs bagages, par transbordement sur des longtailboats, distrayants.

Mais a l’arrivee, ho surprise ! nous y avons eu droit nous aussi. Un longtail boat nous a amene a la plage ou, il a debarquer son monde en 2 endroits, dont le second, devant notre hotel. Il a fallu sauter a l’eau comme tout le monde et mouiller notre pantacourt. Et la, a nouveau, ho surprise ! Il manquait mon gros sac a dos. Une petite course sur la plage et une bonne suee plus tard, je l’ai recupere sur la plage, a l’endroit du 1er debarquement ou un gentil abruti l’avait pose. La troisieme surprise était bonne. L’hotel est bien situe, sur une plage de sable fin et blanc, il est d’allure tres sympa, tout comme son personnel, et notre bungalow est impeccable.

Cette partie principale de l’ile s’appelle Pattaya. Plus de monde que nous le pensions, mais le site est tellement magnifique et agreable (il fait beau est l’eau est a 28°) qu’on n’y fait pas attention. Plusieurs babacools, maries avec des thaïlandaises, on monte des bars et restaurants ou des agences pour ballades et plongees. Le soir, on retrouve un peu l’ambiance des plages du sud de l’Espagne dans les annes 60-70. On mange sur la plage, eclaire par des lampes a huile ou des bougies et on se regale de bons poissons, tout frais peches. On en connait certains qui s’en mettraient « jusque la ».

Nous avons occupe les 2 jours dont nous disposions a faire de la plongee. Depart en longtail boat, le matin vers 9h avec retour vers 3h ou 4h de l’apres-midi. Le 1er jour nous n’etions que 4 et, le jour suivant, nous deux seulement. Le pilote nous amene sur 4 ou 5 sites de plongee d’une profondeur de 6-7 m. Parfois ce sont des hauts-fonds, d’autre fois des petits ilots. Ces sites sont dans l’ensemble tous tres jolis. Nous avons pu y admirer un bel echantillon de coraux de toutes formes et couleurs. Des gorgones, des anemones, des bénitiers avec leurs « grosses levres » de différentes couleurs. Bien entendu toutes sortes de poissons colores et barioles que l’on trouve sur les massifs de coraux. Le dernier jour, nous avons meme pu voir quelques « Nemo », ces petits poissons clown qui se cachent et vivent au milieu d’une anemone. Le pic-nic de midi a eu lieu sur la petite plage d’un ilot peuple de quelques singes. Il a fallu les tenir un peu a distance car, apres une demonstration amoureuse pour distraire notre attention, ils avaient des velleites de nous piquer notre repas. Cela amuse toujours.

Comme vous l’avez compris, nous sommes totalement enchantes de notre sejour a Koh Lipe qui nous a reconcilier avec le sud de la Thailande. Maintenant, que nous sommes bien bronzes, retour a Bangkok ou nous passerons les 2 derniers jours avant de reprendre l’avion.

A bientôt.



En attendant le train...

un cyber qui fonctionne et nous permet de recevoir ces belles photos de Krabi


vers Koh Phi Phi
Railay
Railay la plage
Krabi le soir

Belles photos !!!

quelques belles photos du Cambodge...





samedi 5 décembre 2009

KOH-LIPE... ( hip hip hip...hourra!!!)

Pas de photos pour le moment... nous les attendons avec impatience.NDR

Koh Lipe, samedi 5 nov 2009

Bonjour a tous.

Apres 3 changements de minibus au depart de Krabi, puis 3 traversees en bac, nous sommes arrives a Kho Lanta un debut d’apres-midi. Nous avions reserve un bungalow dans un complexe situe en bord de mer qui s’est avere, dans l’ensemble, correct. Nous avons d’abord reserve les visites des jours suivants et la suite du voyage. Ensuite, decouverte de l’ile avec une petite moto louee. Kho Lanta Lay, tout en longueur, est l’ile principale. Une petite route en fait le tour, mais l’essentiel de l’habitat se trouve sur la cote ouest ou les petits bleds se succedent, melange d’habitat local et de petits complexes pour touristes. Seule Lanta Old Town, sur la cote est, a garde une allure originelle. Une bonne partie des habitants sont musulmans. Petite barbichette clairsemee pour les hommes, et voile pour les femmes. Quelques mosquees, mais d’avantage d’etablissements de massage.

Le lendemain, un circuit nous a conduit en Longtail boat sur un ilot couvert de mangrove, peuple par une colonie de singes. Ensuite, nous avons aborde un autre ilot, haute formation calcaire, avec des falaises couvertes de vegetation. La nous avons pris des Kayaks pour en longer les bords et entrer dans 2 grottes, dont l’une tres vaste ou nous sommes descendus pour grimper un peu a l’interieur. Apres cela, nous avons eu droit a un repas (comme souvent, riz saute aux légumes et au poulet) sur un autre ile assez sauvage, avec une petite plage de sable. Le temps n’était malheureusement pas totalement de la partie. Nous n’etions que 4 et n’avons rencontre qu’un seul autre bateau avec juste un couple. Cela nous a change de la foule de Krabi.

Hier second circuit, en speed boat cette fois, pour aller faire du « snorkeling » (plongee sans bouteille). Le beau temps etant revenu, nous avons apprecie les plongees dans une eau claire, a 28°. Quelques beaux poissons, coraux, anémones, gorgones et benitiers, avec de belles couleurs mais a condition de descendre un petit peu pour bien les apprecier. Ensuite, repas organise sur une ile avec une belle plage. Pas trop de monde, mais une colonie de varans assez impressionnants (entre 1,50 et 2 m). Baignade et derniere plongee avant de revenir a Kho Lanta. En fin d’apres-midi nous avons loue une moto pour aller nous ballader un peu et diner en dehors de l’hotel. A la sortie du restaurant, cette garce n’a jamais voulu redemarrer. Nous n’etions pas trop loin de l’hotel et sommes partis a pied, dans le noir, en poussant l’engin. Les thailandais sont tres gentils. Un premier motocycliste s’est arrete, a essayer sans succes de nous redemarrer notre moto. Puis un tuk-tuk s’est arrete, a pris Annie et m’a pousser avec son pied jusqu’à l’hotel. Un autre tuk tuk couvrait nos arrieres et tout le monde se marrait. Moi, moins, car au volant de mon engin l’equilibre était precaire, surtout qu’ il fallait, en plus, eviter les gros trous sur la route. Mais tout s’est finalement bien passe.

Aujourd’hui nous prenons le bateau pour Kho Lipe. Cette petite ile est tout a fait au sud de la Thailande, juste a la frontiere de Malaisie. Elle fait partie de la province de Satun qui est la seule du sud a ne pas avoir subi de troubles indépendantistes. Nous devrions y etre bien pour finir notre periple, sans trop de monde.

A bientôt pour vous raconter cela.

Anita et Bernard

KOH-LANTA....(Ahahahaaa!!!!!)

Koh Lanta-jeudi 3 nov 2009

Bonjour a tous.

Nous sommes arrives a Krabi comme prevu, mais un peu fatigues par un long voyage. Du Cambodge, nous sommes partis par avion un jeudi matin pour Bangkok ou nous avons pris le train en fin d’apres-midi. Ce train n’est pas de toute 1ere jeunesse et s’arrete tres fréquemment. Mais etant en 1ere, nous avons pu dormir dans notre compartiment avec couchettes. Le service était correct. Un serveur passe prendre la commande du repas (menu thai) et nous l’apporte ensuite. Puis un employe passe faire les couchettes et nous reveil 10 mn avant d’arriver a notre gare de destination. Notre debarquement a 4h du matin a été suivie de plusieurs transferts en bus et minibus et, pour finir nous etions enfin a notre hotel à 9h.

Krabi / Aonang est tres touristique. Nous avons loue une moto pour visiter la ville et fait 2 circuits les jours suivants. D’abord une ballade en « longtail boat » (bateau a longue queue), ainsi nomme a cause de leur abre d’helice d’environ 3m de long, jusqu’à la presque’ile de Rai Leh, ou nous avons passe une bonne journee. Coin paradisiaque avec de nombreuses falaises calcaires, ni voiture, ni moto, des chemins sympas et une belle plage ou des marchands en bateau vendent boissons et nourritures. Le lendemain, un circuit en « speed boat » dans l’archipel de Koh Phi Phi. Un debut tres decevant avec des visites de baies et d’ilots ou se retrouvent une cinquantaine de bateaux transportant en moyenne 20 personnes. Des sites magnifiques qui perdent totalement leur interet dans de telles circonstances. Toute cette region est parsemee d’ilots calcaires qui emergent de la mer, un peu comme ceux de la Baie d’Along

L’apres-midi c’était mieux, avec 2 plongees sur des massifs de coraux et pas mal de poissons colores.

Hier, mercredi nous avons repris des minibus pour Koh Lanta ou nous allons passer 3 jours. Nous avons programme la fin de notre voyage pour un court sejour sur une petite ile toute proche de la Malaisie : Kho Lipe. Mais nous n’y sommes pas encore.

A bientot

Anita et Bernard

PS : comme la plupart d’entre vous l’a devine, « Kho » = ile.

mardi 1 décembre 2009

Siem Rap

Infos voyage 7 - Le Cambodge

Siem Rap-Samedi 28 nov 2009

Bonjour a tous.

Un petit coup d’aile de 40 mn nous a amenes a Siem Reap ou nous avons eu la chance de tomber sur le bon taxi. Un gars assez jeune et qui baragouine assez d’anglais pour qu’on puisse communiquer. Il nous a trouve un hotel et propose ses services a un prix convenable pour nous conduire et nous guider dans nos visites. A peine nos sacs poses, nous sommes partis pour le Ton Le Sap. Ce grand lac se trouve a une quinzaine de km de Siem Reap. Nous y avons fait un tour sur un petit bateau qui nous a amenes jusqu’a un village flottant. Extraordinaire. Tout flotte sur des radeaux en bambous (avec aussi pour les plus grosses structures des gros bidons). Des maisons (avec parfois poulailler, porcherie, petit jardin), une ecole, un petit centre administratif, des epiceries, des atelier de mecanique pour les bateaux etc… Le cote insolite de ce village ne fait pas oublier la vie difficile de ces gens, dont une bonne partie sont des pecheurs. Nous avons ensuite visite un peu Siem Reap et termine par son grand marche local. Cette ville est entierement dediee au tourisme, d’ou des prix prohibitifs, plus eleves de 3 a 4 fois par rapport au reste du Cambodge (d’apres notre taximan). En soiree, nous sommes alles voir des danses cambodgiennes. Tres beau spectacle que ces apsaras en costume traditionnels.

Les 2 jours suivants, nous avons fait des visites de temples sur le site d’Angkor (8 au total). On a un peu mal aux jambes a cause des marches assez nombreuses qui sont 2 fois plus hautes et aussi 2 fois plus étroites que les notres. Mais ces temples sont vraiment splendides et nous ne regrettons pas du tout d’y avoir passe 2 jours. Les principaux sont en cours de restauration. Nous avons d’ailleurs eu la chance de converser avec un conducteur de travaux Français qui supervise la restauration de Angkor Tom. Nous avons ainsi pu beneficier d’explications intéressantes. Mais le plus connu et le plus imposant (et aussi le moins abime) est Angkor Vat. Tous ces temples sont entoures de foret, avec des arbres immenses, et de bassins, ce qui contribue a donner au site une impression de quietude, malgré les milliers de touristes qui s’y promenent. Les photos ne pourront rendre cette impression. Le dernier temple visite est reste encore tel quel, sans travaux de restauration. De nombreux arbres enserrent de leurs racines enormes et tentaculairesles murs en partie effondres. Cela permet de voir le travail accompli sur les autres temples.

Avant de reprendre l’avion pour Bangkok, nous sommes repartis a 5h du matin a Angkor Vat pour y voir le lever du jour. Nous etions tres nombreux a le faire. Malheureusement, le ciel était couvert.

Voila, fini pour le Cambodge, et maintenant le sud de la Thailande et ses plages. A Bangkok, nous penons le train pour aller a Krabi sur les plages du sud.

A bientôt.

Anita et Bernard