lundi 22 décembre 2008

Carnet de route....FIN

Hola todos !
Nous avons fait une derniere visite aux chutes d'Iguazu lundi, et comme il y avait moins de monde, nous avons pris une navette pour la Islas San Martin, un ilot qui est au milieu des chutes. Autres vues sur ces dernieres, tout aussi magnifiques et impressionnantes. Nous avons aussi pu voir d'une passerelle un caiman de 1,70 m qui se prelassait au soleil. En debut de soiree, nous avons pris notre bus pour Buenos Aires. Voyage de nuit en classe "cama", tres confortable. Nous sommes arrives en fin de matinee. Un peu de galere pour trouver un hotel, mais nous y sommes arrives, dans le quartier "Palermo". Aujourd'hui, nous avons un peu visite Buenos Aires : "La Boca", vieux quartier colore, investi par des artistes, des restaurants et des danseurs de tango (le Montmartre du coin), et San Telmo, quartier des banques, de la cathedrale et de la Presidence entre autres, avec de vieux immeubles plus ou moins baroques.
Ce soir nous devons aller dans un bar a tango (incontournable ici) et demain, nous ferons une ballade en bateau de l'autre cote du Rio de la Plata, jusqu'a Colonia del Sacramento, en Uruguay, ancienne petite ville coloniale ou nous passerons la journee. Nous y serons plus au calme qu'a Buenos Aires ou le bruit et l'animation nous saoulent un peu et ou il fait tres chaud (+ de 30 degres). Apres-demain, nous fermons nos sacs et direction l'aeroport pour le retour.
Merci a tous de nous avoir suivis et pour ceux que nous ne pourrons voir d'ici la, Joyeux Noël et bonnes fetes de nouvel an.
Besos de los gringos. Hasta Luego !
Anita et Bernard

dimanche 14 décembre 2008

PUERTO IGUAZU



Dim. 14 dec - Puerto Iguazu
Bonjour a tous.
Nous sommes depuis 2 jours a Puerto Iguazu ou il fait une chaleur lourde, comparable a celle de Guyane. D'ailleurs la vegetation est quasiment la meme, ainsi que la couleur de la terre (rouge). Heureusement, nous avons trouve un hotel avec chambre climatisee a un prix raisonnable. Puerto Iguazu est une petite ville assez mignone, avec beaucoup de vegetation dont des flamboyants actuellement en fleurs.
Bon. Mais nous sommes la pour les chutes. Nous avons commence hier par le cote bresilien et avons fait aujourd'hui le cote argentin. Difficile de vous decrire le site. En gros, le rio Iguazu tombe dans une faille d'environ 72 m de profondeur, mais en encadrant cette faille. Donc, des chutes de face (les plus grosses) mais egalement de chaque cote, l'un bresilien et l'autre argentin. Au total, 275 chutes pour un debit total de 1750 m3/s qui s'etalent sur un front de 2,5 km de long. Les amenagements realises de chaque cote permettent une bonne approche sur differents points de vue. Comme deja dit, le site est indescriptible car tellement grandiose. Toute cet eau qui tombe de rochers rouge, au milieu de cette exuberante vegetation tropicale, qu'elle beaute. Meme nos nombreuses photos ne pourront rendre notre vision de ces chutes et l'impression ressentie.
En se promenant d'un point de vue a l'autre, nous avons rencontre quelques animaux : des beaux oiseaux, des papillons multicolors (et meme un morpho), des gros lezard et des coatis (fourmiliers). Demain nous referons un petit tour aux chutes avant de prendre le bus de nuit pour Buenos Aires, notre derniere etape.

PUERTO IGUAZU




Sam. 13 dec. - Puerto Iguazu ( nord-ouest de l'Argentine)
Bonjour a tous.
Revenons sur notre sejour a Salta. Nous y avons passe 4 jours et 3 nuits pour visiter 3 quebradas ( vallee entre 2 montagnes, creusee par un cours d'eau) : au Nord, Humahuaca, au sud-est Cachi, et au sud-ouest Cafayate. Ces 3 quebradas nous ont permis d'admirer des paysages vraiment extraordinaires, en couleurs et en dimensions. La 1ere est appelee la quebrada des 7 couleurs a cause de ses montagnes colorees, Elle a aussi 3 petits villages tres typiques aux allures coloniales espagnoles. La 2eme, apres un passage d'un col a plus de 3200 m, avec une vallee couverte de "gardons" (cactus geants en chandelier) nous a amenes a Cachi, petite ville aux allures d'oasis. Pour finir, le 3eme jour nous sommes alles a Cafayate ou la route nous a laisser admirer encore les "merveilles" naturelles de la geologie. La formation de la cordilliere, due a la rencontre de 2 plaques tectoniques laisse visible les differentes couches de sediments et de roches originels qui ont pris toutes les formes et nous offrent toutes les couleurs naturelles de la terre. Mais nous vous en avons deja parle. A Cafayate, region vinicole, nous avons visite une bodega (chez nous, un chateau) et avons deguste les produits du terroir. Les vins sont bons mais plus alcoolises que chez nous.

Sur la route du retour, un stop dans un amphiteatre naturel ou un groupe de musiciens andins nous a fait aprecier, en plus de leur musique, l'acoustique extraordinaire du lieu, nous a enchante.
Ces visites de quebradas auront ete notre derniere incursion dans les contre-forts de la Cordillere des Andes. Nous avons retrouve la chaleur et meme la pluie a Salta, jolie ville, aux allures coloniales marquees. Nous avons pris le bus jeudi, en debut d'apres-midi, pour Puerto Iguazu ou nous sommes arrives au bout de 24 h, apres avoir "creve de chaud" dans ce bus mal climatise. Recit de notre passage ici, demain.

jeudi 11 décembre 2008

BOLIVIE

Jeu. 11dec.- Salta
Hola todos !
Nous sommes repartis d'Uyuni samedi dernier 7/12 a 6h du matin. Notre plus grande et plus depaysante aventure en bus. Ce dernier etait "haut sur pattes" et plutot delabre, mais nous avons rapidement su pourquoi. En effet, jusqua la frontiere Argentine, nous n'avons eu que de la piste, ce qui n'a pas empeche le chauffeur de foncer. Nous avions l'impression, par moment, que ce pauvre bus allait se disloquer sur la "tole ondulee". D'ailleurs, nous avons du au bout de 100 km changer de sieges, les notres s'etant en partie deboulonnes. Et quelle poussiere car, bien sur, les fenetres n'etaient pas bien etanches. Cote passagers, nous etions les seuls "gringos" au milieu des boliviens, et le spectacle valait la peine. Se sont surtout les femmes, qui ont garde leur costume traditionnel, qui donnait une note typique. Un chapeau melon, pose sur un bonnet, d'ou sortait 2 grandes nattes. Puis un tablier sur un chemisier et une jupe courte sous laquelle il devait y avoir une grande quantite de jupons, ce qui leur donnait des hanches tres avantageuses. Avec cela, des bardas en couverture coloree dans le dos et dans les mains, plus 2 ou 3 niños. La piste sur l'altiplano bolivien etait parallele a la voie ferree et a une altitude souvent elevee (nous le ressentions physiquement). Mais, la encore, des paysages magnifiques avec des passages impressionnants. Nous avons eu un arret de 2 h a Atocha, petite ville de montagne typique ou nous avons pris un petit dejeuner succinct avec une pomme et quelques abricots achetes sur le marche. Apres Atocha, nous avons change de bus a Tupiza, mais le nouveau etait encore en plus mauvais etat. Enfin, nous sommes arrives a bon port a la frontiere bolivienne vers 16h 30, contents de cette experience. A cet endroit, la frontiere se passe a pieds, avec l'aide d'un porteur, le temps de traverser une rue commerçante et un pont. Auparavant, nous avons pu voir une procession religieuse qui, en fait, tient plus du folklore et de la beuverie que de la devotion. Mais de beaux costumes colores. Apres le passage de la frontiere, un taxi nous a conduit au terminal de bus ou un voyage de nuit nous a conduit a Salta ou nous sommes restes 4 jours pour des circuits et pour recuperer un peu. Nous reprendrons le recit de notre voyage plus tard, nous prenons le bus cet apres-midi pour Puerto Iguazu, avant derniere etape de notre periple.
Bises a tous.
Anita et Bernard

ARGENTINE

Mar. 9 dec - Salta (Argentine, 29 degres)
Bonjour a tous, nous revoici !
Nous en etions reste a notre depart de La Serena pour San Pedro d'Atacama. Nous sommes partis le soir pour arriver le lendemain a San Pedro en milieu d'apres-midi. Nous avons trouve un "hospedare" tout de suite, ou nous avons rencontre d'autres français. Apres discussion avec eux, nous avons decide de faire le circuit du "salar des Uyuni" en Bolivie, plutot que celui d'Atacama. Nous avons donc quitte des le lendemain ce petit village tres agreable. Depart a 8h en minibus pour la frontiere bolivienne. Apres les formalites et un petit dejeuner en plein air a plus de 3000 m, nous avons embarque a 6 dans un vieux Toy Land Cruiser. Une bonne equipe : 2 belges, 1 suisse, 1 portugais et nous. Le chauffeur-guide nous a conduit tout d'abord vers des "lagunas", (Verde, Blanco...) en traversant les paysages grandioses de l'Altiplano. Nous avons egalement vu la terre "respirer" avec des odeurs de soufre et une boue en ebullition. Nous avons fait etape au bord de la "Laguna Colorada" qui porte bien son nom puisqu'elle nous offre des tons de rose, de rouge, de vert et de blanc... surprenants. Beaucoup de flamands roses dans tous les lacs, mais dans celui-ci, une quantite etonnante. Tout cela a une altitude de 4300 m. En cours de route, nous avons assez souvent rencontre des vigognes, puis des lamas. "L'hotel" s'est revele n'etre qu'un refuge ou nous avons passe une tres mauvaise nuit. Froid (pas de chaufage bien sur) et mal des montagnes ne nous ont pas epargnes malgre les infusions de feuilles de coca offertes par notre guide/chauffeur/cuisinier. Bref nous n'avons pas dormi. Leves tres tot le lendemain pour un depart a 6h nous avons fait encore une serie de lacs, vu en passant un grand volcan avec des fumeroles visibles de loin, des sites avec des roches sculptees par le vent et des plantes d'altitude curieuses (sorte de mousse dure d'un vert tendre). Les montagnes qui entourent l'altiplano offrent une palette de couleurs etonnante, allant du rose au rouge, en passant par le blanc, le vert ou le violet. Tout cela sous un ciel d'un bleu profond. En fin de journee, nous nous sommes arretes dans un hotel de sel, au bord du "salar" de Uyuni. Dans cet hotel original, tout est fait en briques de sel : construction -murs et sol- et mobilier -sommiers, tables, chaises...sauf les sanitaires-. Tres chouette et, en plus, tres isolant. Au diner, nous avons eu droit a de la viande de lama avec petits legumes et quinoa (cereale andine). Tres bon ! Nous avons passe une courte mais bonne nuit. Depart a 5h pour voir le lever de soleil au milieu du salar. Superbe. Ce salar (lac sale) a 12.000 km2 de superficie et depasse 100 m de profondeur. Apres le leve du soleil, nous nous sommes diriges vers une petite ile au milieu du salar. Du haut de cette ile, couverte de tres nombreux grands cactus, la vue est magique. Un ilot au milieu d'une immensite blanche. Nous avons eu un petit dejeuner sympa au pied de l'ile puis nous sommes diriges vers la petite ville d'Uyuni en traversant encore de beaux paysages et en voyant de grands troupeaux de lamas.
Uyuni nous a permis de decouvrir la Bolivie, plus pauvre que le Chili ou l'Argentine, mais plus pittoresque. Nous n'y sommes restes qu'une nuit. Nous vous raconterons demain notre voyage epique pour rejoindre l'Argentine.
Bises des gringos Anita et Bernard.

samedi 6 décembre 2008

BOLIVIE

Bonjour a tous.
Message rapide pour vous dire que tout va bien. Sommes en Bolivie car avons fait un circuit Chili/Bolive de 3 jours. Serons de retour en Argentine demain. Vous donnerons details plus tard car internet est tres lent ici. Bises a tous.
Anita et Bernard

mardi 2 décembre 2008

CARNET DE ROUTE......

Une mauvaise manip et un message avait disparu.....on remet ça dans l'ordre!!!

Lun. 1er dec. - La Serena
Bonjour a tous.
Notre voyage s'est poursuivi comme prevu vers le Chili, avec un arret d'un jour a Puente del Inca pour voir ce fameux pont de soufre et de sel, ainsi que l'Aconcagua. La route de montagne qui nous y a conduit depuis Mendoza, et malgre un bus au confort tres moyen, est la plus belle route de montagne et la plus sauvage que nous ayons vu. Panache des couleurs, pentes vertigineuses sculptees par les eaux et le vent sont un regal pour les yeux. Apres une nuit dans le seul hotel du village, nous nous sommes reveilles avec un ciel bleu d'une purete rare qui nous a permis apres une marche d'une heure 1/2 d'atteindre un "mirador" sur l'Aconcagua (6953 m). Tres belle vue sur le plus haut sommet d'Amerique entierement degage. Le Puente del Inca, pont naturel (mais entretenu) a de belles couleurs jaune ocre, verdatre et blanchatre du plus bel effet. En fait, les eaux qui s'ecoulent sont chargees principalement de soufre et de sel qui se sont aglomeres et solidifies pour realiser cet ouvrage. L'apres-midi, nous avons repris un bus pour Santiago du Chili. Passage de frontiere un peu long mais une route en lacets, juste apres, qui descend vers la plaine de façon vertigineuse. Nous ne sommes pas restes a Santiago et avons repris un bus le soir pour La Serena ou nous avons dormi la nuit derniere. Petite ville a l'aspect colonial, presque desertique dimanche, jour de notre arrivee, mais tres vivante aujourd'hui. Cet apres midi, nous sommes alles nous promener dans le petit port de peche voisin. Coin tres sympa ou il ya plein de restaurant dans le marche aux poissons, avec vue sur la mer et les bateaux de peche, ainsi que sur les mouettes, pelicans et autres cormorans.
Curieusement, pas de mauvaises odeurs, ni de mouches. Nous y avons mange poissons et crustaces (une petite pensee pour J-C Verdeau). Anita s'est regale aussi au marche d'artisanat de La Serena. Cette nuit nous repartons, direction San Pedro d'Atacama dans l'altiplano. Nous pensons y rester plusieurs jours.

L'AVENTURE CONTINUE....

Ven. 28 nov. - Mendoza
Bonjour a tous.
Nous profitons d'un transit pour vous raconter nortre visite des parcs de la region. Nous sommes arrives en fin de matinee dans le petit village du bout du monde de St Augustin de la Valle Fertil, sous une chaleur accablante (pres de 40). Nous avons trouve un petit hotel devant la gare de bus, tenu par Mario, un charmant garçon d'origine italienne qui nous a coucounnes et beaucoup aides par ses conseils. Le courant est tout de suite passe entre nous car lui aussi est passionne par les voyages et les vadrouilles en 4x4. Le sien est unique et vous pourrez l'admirer sur une photo. Depuis que nous avons quitte la Patagonie (Bariloche), les paysages ont completement change, mais surtout la temperature, anormalement elevee pour la saison. Nous en avons d'ailleurs souffert hier pour la visite des parcs, le minibus qui nous a trimballes n'etant plus climatise. Dans le 1er parc, La Valle de la Luna, a 80 km de la Valle Fertil, nous avons vu differents sites geologiques exceptionnels et difficiles a decrire. En resume, ils sont la consequence des mouvements des plaques a l'origine de l'elevation de la Codilliere des Andes. La zone est desertique, quasiment minerale, avec des couleurs differentes d'un endroit a l'autre. C'est aussi une zone de recherche pour les geologues et paleonthologues qui y ont exhumes les fossiles des plus anciens dinausores. Le second parc est different, traces de civilisations indiennes anciennes et un magnifique et impressionnant canyon de 150m de haut, rouge, avec comme des orgues sculptes par le vent. Tres beau. Apres une courte nuit, nous avons repris le bus a 3h30 du matin (correspondance et gain de temps). Ce soir nous serons au pied de l'Aconcagua (pres de 7000m) ou nous passerons la nuit, a "El punto del Inca", un pont de sel et de soufre.
Comme on le dit ici : "suerte".
Anita et Bernard