samedi 11 décembre 2010

info voyage 13 suite

P.Cisnes, une maison ancienne
Vue de Puyuhuapi
Puyuhuapi, une maison typique
Une nalca
Ballade près de la Junta

dimanche 5 décembre 2010

Info voyage 12

Coihaique (Chili) – 4 dec 2010

Salut à tous,

Nous avons quitte Caleta Tortel pour retourner a Cochrane et de la a Coihaique pour refaire provision de pesos. Les retraits d’argent aux DAB sont aleatoires dans les petits bleds du sud, particulierement pour les etrangers. A cause de cela, et des informations erronees reçues, nous ne sommes pas alles jusqu'au bout de la Carretera Austral, a Villa O’higgins, voir le glacier du meme nom. Nous sommes tout de meme revenus jusqu'à un petit pueblo au bord du Lago Gal Carrera, Puerto Tranquilo.

La, comme a Caleta Tortel, nous avons trouve une tres bonne hospedaje qui propose, en plus du gite, une excellente cuisine chilienne concoctee par la maitresse de maison. Ces auberges, comme toutes les maisons ici, sont en bois. Dans la piece principale, pour le chauffage, un simple poele a bois. Dans les salles de bain, de l’eau chaude pour la douche mais pas toujours pour les lavabos. Les chambres (non chauffees) ressemblent souvent a de simples petites cabines avec 2 lits. Les fenetres ne sont pas totalement etanches au vent qui souffle souvent fort, mais heureusement les couvertures sont nombreuses sur le lit.

L’apres-midi, nous avons retenu une ballade en bateau sur le lago Gal Carrera pour aller voir « Las Capillas de marmol », (chapelles de marbre). En fait, ce grand lac etant souvent agite, les vagues ont creuse le marbre, present a cet endroit, façonnant harmonieusement des grottes et de nombreuses cavites. En suivant, nous avons fait une petite ballade a pied, avant le soir, sur une tres jolie piste qui longe un torrent ou nous avons pu voir des truites. En chemin, quelques oiseaux inconnus, et des « gauchos » sur leur chevaux rentrant leur troupeau. Le lendemain, faute d’autre possibilite, nous avons loue les services du mari de notre hotesse qui nous a conduit, sur cette piste, a une cinquantaine de km, au pied d’un glacier. On en a vu qu’un petit bout car il aurait fallu faire le tour propose avec un guide. Mais nous avons manque de temps pour cela. De plus, il était partiellement sous les nuages. Par contre, toute la piste pour y aller était sauvage et les paysages de toute beauté, avec des lacs, des cascades, des torrents, des forets primaires. Cette piste est actuellement tres peu connue et n’est pas totalement terminee. Elle le sera dans 2 ans et arrivera jusqu’au dedale des canaux et fjord des bords du Pacifique.

Ensuite, nous remontons sur Coihaique pour se renseigner sur le ferry pour l’ile de Chiloe.

Bises a tous.

Anita & Bernard


Puerto Rio Tranquilo
P.R.Tranq.grottes de marbre
P.R.Tranq.grottes de marbre
P.R.Tranq.ballade à pied

info voyage 12 suite

P.R.Tranq.ballade à pied
P.R.Tranq.piste vers glacier
P.R.Tranq.piste vers glacier
P.R.Tranq.piste vers glacier
P.R.Tranq.au bout du glacier

lundi 29 novembre 2010

info voyage 11

Caleta Tortel (Chili) – 29 nov 2010

Salut a tous,

Un minibus nous a amenes de Chile-Chico a Cochrane (environ 200 km), en moins de 6h, par une piste de montagne assez etroite, mais en bon etat. Tout le long, des paysages sauvages et magnifiques. Des sommets enneiges qui entourent des forets et des prairies bordant des lacs, dont l’immense Laguna Gal Carrera qu’on longe sur la moitie du parcours. Sur ces prairies, de loin en loin, des troupeaux et des haciendas, en fait des petites cabanes en bois ou bois sous toles avec, toutes, le tuyau du poele a bois sur le toit. Certaines sont couvertes de tuiles de bois. L’eau courante est celle du torrent, et l’electricite souvent fournie par un groupe. Les quelques paysans rencontres se deplacent encore a cheval. Ils portent d’avantage le beret basque que le chapeau de gaucho. Il est vrai que l’on a vu plusieurs fois des noms basques sur des rues ou des enseignes et que l’actuel president du Chili s’appelle Echenique.

Dans cette region, le bus est le « Pony Express ». Le chauffeur s’arrete parfois pour accrocher un paquet, un sac ou une enveloppe a une barriere, apres avoir klaxonne pour prevenir. Il depose des passagers en pleine nature, ou en prend, et s’arrete meme parfois pour nous permettre de prendre des photos. Tout cela se passe dans la bonne humeur et en musique, meme quand on creve, ce qui a ete le cas. On change la roue, au bled suivant on attend que la roue soir reparee, et on continue.

Avant d’arriver a Cochrane, ou nous avons passe la nuit, la piste longe le Rio Baker qui se singularise par la couleur etonnamment bleue de ses eaux.

Le lendemain, bus pour Caleta Tortel (133 km, 3h), toujours sur la piste. Meme style de voyage et paysages assez semblables a ceux de la veille, mais en un peu plus vert. On a parfois l’impression de se retrouver dans un livre de J. London ou autre, lu dans notre jeunesse. Ici, la nature semble avoir encore conserve ses droits.

Nous sommes arrives a destination en debut d’apres-midi. Caleta Tortel se niche au fond d’un fjord, pas tres loin de 2 glaciers. Cette partie Est de la Patagonie du Chili n’est qu’un dedale de canaux marins entourant ilots et glaciers. La particularite de ce pueblo est qu’il n a aucune rue mais que des passerelles en bois pour relier entre elles toutes les maisons du village construites au bord du fjord.

Pour rejoindre notre hotel, nous avons du faire 1 km de passerelle, monter et descendre des escaliers, tout ça avec nos sacs bien sur. L’apres-midi, pluie au programme. Renseignements pris, on peut faire des ballades a pied ou prendre un bateau pour approcher un glacier. Mais pour ce dernier, les prix proposes sont disuasifs. Ce matin il a fait beau, donc ballade a pied. 5 km sur des passerelles et sur la montagne qui domine le village. Un chemin y a été balise et amenage, avec quelques passages sur d’etroites planches. Heureusement car, apres la pluie d’hier, le sol était plutôt gorge d’eau. 3h et quelques photos plus tard, nous sommes bien arrive et apres le dejeuner, petit repos.

Bises a tous.

Anita & Bernard


Piste ch.Chico - Cochrane
Piste ch.Chico - Cochrane
Piste ch.Chico - Cochrane
Piste Cochrane - C.Tortel-hacienda
Piste Cochrane - C.Tortel-hacienda

Info voyage 11 suite


Caleta Tortel
Caleta Tortel
Caleta Tortel
Ballade au-dessus de C.Tortel
Ballade au-dessus de C.Tortel

dimanche 28 novembre 2010

Info voyage 10

Chile-Chico (Chili) – 26 nov 2010

Salut a tous,

Il n’existe pas de possibilite pour rejoindre le debut de la Carretera Austral chilienne a partir du Chili qui n’est, dans cette region, que glaciers et etendues d’eau. Pour demarrer ce periple a son tout debut, il faut partir d’argentine.

Nous avons donc pris un bus pour El Chalten, rendez-vous de tres nombreux trekkeurs car il y a de belles ballades a faire dans le parc national des glaciers. Pour les alpinistes, ils peuvent s’attaquer au Fitz Roy, un beau piton rocheux de 3402 m ou se balader sur les glaciers. Le bourg assez isole, style ville de pionniers, n’est occupee qu’a la belle saison et vide le reste du temps.

Arrive a l’hotel, deception : pour notre projet, le depart en Argentine (bus et bateau), ne pose pas de probleme, mais, pour la suite au chili, aucune coordination, pas de reservation possible. Nous pensions louer des chevaux pour faire les 22 km nous permettant de rejoindre la route (au moins 1 pour porter les sacs), mais impossible a partir de l’Argentine.

En fait nous pensons que l’animosite qui regne entre argentins et chiliens y est pour quelque chose. De plus, chacun essaye d’attirer ou de retenir les touristes chez lui.

Finalement, nous allons essayer de faire notre Carretera Austral differemment de notre projet initial et en supprimant la 1ere partie, entre El Chalten et Villa O’Higgins.

En attendant, pour occuper notre derniere journee a El Chalten, nous avons fait une ballade en montagne vers la Laguna Torre, pas trop difficile mais longue (22 km, 7h00). Nous en avions « plein les bottes », mais cela en valait la peine. De beaux paysages et aussi un lac et un glacier mais, pour nous accompagner, un vent tres violent.

Jeudi 25/11, depart en bus par la route 40 (piste) pour repasser au Chili plus au nord, a Chile- Chico, et essayer de reprendre a peu pres notre programme. Avant de repasser au Chili, derniere nuit en Argentine a Los Antiguos.

Vendredi 26/11, nous avons passe la frontiere dans la matinee, avec un minibus. Le chauffeur nous a propose son hospedaje qui est tout a fait acceptable. Demain et apres-demain, nous serons enfin sur la Carretera Austral (Cochrane, puis Caleta Tortel). De la, peu de chance d’avoir une liaison internet pendant quelques jours.

Bises a tous.

Anita & Bernard





Le Flitz Roy au-dessus d'El Chalten

Info voyage 10 suite

El Chalten
El Chalten
La laguna Torre et son glacier
Le glacier
Arrêt pipi sur la route